Ministro sul-coreano vira mestre de gramática: ‘ataque de mina’ não existe
Explodiu uma mina na fronteira com a Coreia do Norte e o debate virou aula de sintaxe na Assembleia.

Na audição da comissão de relações exteriores e unificação da Assembleia Nacional sul-coreana nesta segunda (27), o ministro da Unificação, Jeong Dong-young, manteve que não dá para apontar intenção na explosão de uma mina na Zona Desmilitarizada (DMZ). Ele disse que “do ponto de vista da língua coreana, a expressão ‘ataque de mina’ não se sustenta” e que “mina é arma de defesa”.
Pressionado, Jeong disse que não pretende se retratar e que o governo tenta apurar responsabilidade por violação do armistício. O parlamentar Han Dong-hoon rebateu: cruzar o muro do vizinho e plantar mina na porta é ataque. O ministro respondeu que a raiz do problema é a divergência sobre a linha de demarcação militar, e também viu nas ameaças de Kim Yo-jong a intenção de concluir a “fronteirização” da fronteira no prazo.