Conectando à redação…

Notícia curta. Opinião assinada.

Tecnologia

Apple TV passa a traduzir filmes em libras, e o detalhe está no botão que ninguém viu

A partir de 13 de novembro, dois títulos chegam com interpretação em ASL e BSL integrada ao player, sem depender de terceiros.

Por Gabriela Araujo ·

Apple TVacessibilidadelinguagem de sinaisstreaming

Apple TV passa a traduzir filmes em libras, e o detalhe está no botão que ninguém viu
Imagem: David Fulmer from Pittsburgh · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

O app da Apple TV passa a oferecer interpretação em linguagem de sinais dentro do próprio player, como alternativa às legendas. O recurso entra no ar em 13 de novembro, começando pelos filmes “Being Heumann” e “F1”, com opções de American Sign Language (ASL) e British Sign Language (BSL).

Para ativar, o espectador liga a opção nos ajustes do app e escolhe o botão de linguagem de sinais na reprodução. Os títulos compatíveis exibem um ícone específico, e buscas como “with ASL” ajudam a encontrá-los.